pop off (the) question

Translations
задать вопрос
He likes to pop off the question during meetings.
Он любит задавать вопрос во время встреч.